Translation

翻訳 

 

日英翻訳、英日翻訳を承っております。

◆プレゼンテーションスライド

◆動画の字幕付け(日英に対応)

◆ホームページ英語版作成

◆ビジネス文書

◆海外取引メール代行サービス、

◆契約書、省庁発行書類など法的文書の翻訳

 

日本語→英語(1文字12円~)

英語→日本語(1語12円~)

専門性、期限、文字数によって価格が変わります。

エクスプレス翻訳は+2円かかります。

 

※日→英の場合、文章のプロであるアメリカ人作家による校正・編集を行い、英→日の場合、日本人翻訳者と校正者の2名体制で作業をします。

 

各種専門分野の翻訳については、

専門の翻訳会社をご紹介いたします。

 

取り扱い分野

◆ビジネス

◆フィットネス

◆IT

◆建設

◆土地補償

◆飲食、メニュー

◆サービス

 

JTA翻訳公式アドバイザー / 作家  デブラ・ケイ・ダンラップ

Adviser, YA Fantasy Author  Debra Kay Dunlap


JTAにおける翻訳・通訳分野の公式アドバイザーは、
アメリカ人ファンタジー作家のDebra Kay Dunlapです。

代表作
"Fallon O'Reilly and The Ice Queen's Lair"
"Fallon O'Reilly and The Aulataq Awakening"